Innovation – réseaux et territoires

Innovation et Proximité. Entreprises, Entrepreneurs et Milieux Innovateurs

Innovation and Proximity. Entreprises, Entrepreneurs and Innovative Milieus

Innovación y Proximidad. Empresas, empresarios y contextos innovadores

Dimitri Uzunidis

Professeur de sciences économiques Université Technologique de Crète (TUC) Chania (Grèce)
Directeur du Laboratoire de Recherche sur l’Industrie et l’Innovation Université du Littoral Côte d’Opale (France)
Professeur associé à la Seattle University (États-Unis d’Amérique du Nord)
Président du Réseau de Recherche sur l’Innovation

Résumé

La nature systémique des relations qui caractérisent un milieu économique et social explique en effet ce qui favorise ou non l’acte d’innover. Seulement, doit-on réduire l’innovation, produit du milieu, aux seuls échanges inter-individuels débouchant sur une nouvelle combinaison productive ? Résulte-t-elle uniquement d’une organisation spécifique des relations économiques ? Notre thèse est que la systémique du milieu ne se réfère pas uniquement aux interactions économiques mais prend aussi en considération les structures sociales qui sont à l’origine de ces comportements innovateurs. Or, les institutions (État, collectivités locales) tiennent un rôle significatif dans l’organisation et l’évolution des structures socio-économiques. Et en retour le milieu innovateur contribue à la performance innovante des entreprises par l’offre des ressources scientifiques et techniques qu’il peut organiser.

Abstract

The systemic nature of the relationships which characterise an economic and social milieu explains what gives (or not) incentives to innovation. However, should we reduce innovation, product of the milieu, only to inter-individual exchanges resulting in a new productive combination? Is innovation only the result of a specific organisation of economic relations? Our thesis is that the systemic of the milieu does not only refer to economic interactions but also takes into account the social structures which are at the origin of innovative behaviours. However, institutions (the State, local authorities) play an important role in the organisation and the evolution of socio-economic structures. In turn, the innovative milieu contributes to the innovative results of enterprises, thanks to the supply management of scientific and technical resources.

Resumen

La naturaleza sistémica de las relaciones que caracterizan un contexto económico y social explica, en efecto, las condiciones que favorecen, o no, la acción de innovar. No obstante, cabe preguntarse : ¿deben reducirse la innovación, los productos del contexto, solamente a los cambios interpersonales que desemboquen en una nueva combinación productiva? ¿Es la innovación el resultado de una organización específica que se inscribe en el seno de las relaciones económicas? Nuestra tesis es que la sistémica del medio no se refiere únicamente a las interacciones económicas, sino que toma en consideración las estructuras sociales que se gestan al origen de estos comportamientos innovadores. Sin duda las instituciones (Estado, colectividades locales), ocupan un papel significativo en la organización y en la evolución de las estructuras socioeconómicas. En consecuencia, el contexto innovador contribuye al resultado de innovación de las empresas, sustentado en la capacidad gerencial, los recursos científicos y técnicos.