L'image du Pays : proposition d'une échelle de mesure

Résumé
Cet article retrace la procédure empruntée pour le développement d'une échelle multi-items, présentant des qualités psychométriques satisfaisantes, destinée à mesurer l'image du pays d'origine. Nous aborderons les difficultés relatives à la mesure de l'image du pays d'origine, ainsi que les problèmes d'équivalence culturelle qui lui sont associés. Enfin, nous démontrerons par le biais de l'analyse factorielle confirmatoire sous LISREL, l'unidimensionnalité de l'échelle de l'image du pays, sa fiabilité et sa validité. Mots-clefs : Image du pays d'origine, échelle de mesure, Analyse factorielle, Lisrel.

Abstract - Country image : a scale development
This study reports the construction and the psychometric assessment of country of origin image. Unidimensional scale was developed, showing a strong evidence of reliability, convergent and discriminant validity. We discuss difficulties to measure the country image and problems of cultural equivalence. Finally, we demonstrate its unidimensionnality, its reliability and its validity with a confirmatory factor analysis using LISREL. Key words : Country image, measurement scale, factor analysis, Lisrel.

Resumen - La imagen del país : proposición de una scala de medida
Este artícuolo describe el procedimiento sacado para el desarrollo de una escala multi-ítems, presentado cualidades psicométricas satisfactorias, destinado a medir la imagen del país de origen. Enfocaremos las dificultades relativas a la evaluación de la imagen del país, así como los problemas de equivalencia cultural al cual est án asociados. Por fín, demostraremos mediante el análisis factorial confirmatorio bajo LISREL, la unidimensionalidad de la escala de la imagen del país, su fiabilidad y su validez. Palabras claves : Imagen del país de origen, escala de medida, análisis factorial, Lisrel.